Если при выполнении ряда узлов следующий узел сплести на некотором расстоянии от предыдущего (рис. а), а затем узлы сдвинуть, скользя по ведущей нити, то между узлами образуется петелька (рис. б).
Эта петелька называется «пико». Размеры пико могут быть разными и определяются узором и назначением. Такие петельки украшают узор, придавая ему легкость и ажурность. Кроме того, с помощью пико сцепляют друг с другом отдельные элементы узора.
Теперь, надеюсь, стало понятным, почему нужно переводить узел с одной нити на другую: в основном для того, чтобы выполнять кольца и пико.